If You Appear as a Pig
One of the richest epigraphic sources for the study of Aramaic and Jewish practice from Babylonia are Aramaic Magic/Incanation Bowls (bibliography here) or Babylonian Demon Bowls. I just saw a new one which was recently published by Dan Levene and I thought that I would bring a few lines from the text just to give some flavor of what some of these bowls contain.
Bound and sealed are you who are the Lilith the evil tormentor
Making for your name. So for your name I am making [this magical act].
May there be healing from heaven for the house of Abandad son of Batgada.
At your right Uziel, at your left Susiel, in front of you Michael, behind you Hananel,
above you, the presence of God.
I adjure and put you under oath that you may depart and go out from the house of Abandad son of Batgada and from the dwelling of Sami daughter of Parsita.
…
If you appear as a pig I adjure and put you under oath by means of YHWH YHWH Sebaot.
If you appear as a pig I adjure and put you under oath by means of YHW YHW.
…
If you appear as a dog I adjure and put you under oath by means of ‘I am that I am’ (אהיה אשר אהיה)
…
And if not I shall bring against you water from the mouths of seven people with gonorrhoea/discharge (שבע זבין) and I shall pour [it] on you and I shall remove you…
Levene has a commentary to the text, in addition to a translation. I know very little about Aramaic Magic Bowls, but for those who are interested in the history of Aramaic, Jewish Magic, and/or Jewish folk religion, they present a great opportunity for study and learning.