New Hebrew Translation of Nach
A recent mailing from the Israeli publisher Rubin Mass describes a new translation of Nach (Nevi’im, Ketuvim). The series is called Yesod Malchut and consists of a modern Hebrew interlinear translation of the text along with Rashi’s commentary which also has a short explanatory commentary. Below is an image from the email. For information regarding ordering you can contact Rubin Mass at rmass-at-barak.net.il. All of the volumes haven’t been published and they seem to having a sale at $24 per volume. See here and here for posts on a translation of the Torah into modern Hebrew.
September 22nd, 2009 at 9:27 pm
the publisher is Shai Lemora/Eshkol you can probably find it in a decent bookstore in Brooklyn for half of what Rubin Maas is offering